<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
<head>
<title><% params[:page] %></title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" media="screen" href="./stylesheets/style.css">
</head>

<%= render(:partial => 'table', :locals => {:data => @values}) %>
</body>
</html>