    <table border="0" width="100%">
      <td>
        <%= user.team.name %>
        <% if user.admin_level >= 20 %>
          <%= image_tag('16-star-hot.png',{:border => 0, :title => 'Administrator für alle Benutzerrollen' })%>
        <% else %>
          <%= image_tag('16-star-cold.png',{:border => 0, :title => 'Administrator nur für die eigene Benutzerrolle' }) if user.admin_level >= 10  %>
        <% end %>

        <% if session[:user].is_admin? %>
          </td><td align="right"><%= link_to_remote(image_tag('16-em-pencil.png',{:border => 0}), {:update => "role-view"+user.id.to_s,
                                                    :url => { :action => "show_role_fields", :id => user.id }}, :title => 'Benutzerrolle ändern') %>
        <% end %>
      </td>
    </table>